At 1944 Poland, a shop-keeper named after getting caught out after curfew, Jakob is summoned. Jakob overhears a radio broadcast approximately Russian troop moves, while waiting for the Kommondant. Came back to the ghetto, the shop keeper shares his information and then rumors fly there is really just a secret radio on the ghetto.