When authorities funding is cut, the Governor announces one of those academies must close. Both police academies must vie to keep in functioning, to ensure it is fair. Mauser persuades two officers in Lassard's academy to enhance his chances, but things don't quite turn out as expected...