When the shogun's hideous misbegotten son decapitates the nomadic Nemuri Kyoshiro (Raizô Ichikawa), he's blamed for additional sword-fighting escapades. Meanwhile, the head-mother chopper's is busy securing the shogunate for her son.